את היום התחלנו בשעה מוקדמת מהרגיל כדי להגיע ליום העוסק בפרוייקט חשוב, פרוייקט שנמשך מספר שנים ודן בקשרים שבין המסורות היהודיות והיפניות, שבמסגרתו נוצר שיח חדש בנושא בין חוקרים מובילים בתחום. לסימפוזיון הגיעו אורחים רבים ביניהם חברי שתי המשלחות, חוקרים מן העולם וכן אנשי רוח מיפן כמו כוהנים ממקדשי איסה ומייג’י שבו ביקרנו ביום השלישי לסמינר.
תוכן ההרצאות היה עשיר ומגוון. אופי הכנס היה כזה המאגד בין התחומים האקדמאיים השונים והתרבויות האחרות. גם עכשיו וגם במהלך ההרצאות צויין כי האירוע היה צומת שעודדה מפגשים והצתלבויות ממגוון הדיספלינות והגילאים, סטונדטים צעירים ליחב”ל דנו ושוחחו עם בלשנים וחוקרי מקרא וותיקים כאשר המשותף להכל – השינטו, היהדות והעושר המחקרי שהשוואה ביניהם מולידה.
בין החוקרים שהגיעו היו כמובן ניסים דר’ אוטזגין שהיה ממובילי הפרוייקט, פרופ’ אירית אורבוך מאוניברסיטת ת”א וכן פרופ’ קיושי אואדה ממכללת קנזאווה. ניתן היה לראות גיוון רב בין החוקרים וכמו כן גם בין הנושאים השונים בהם נגעו.
הנושאים שנדונו במהלך היום היו נושא הקאמי (אלים) ובני האדם, והקשר שיש ביניהם מבחינה אידיאולוגית והדדית בין השניים.
את מרבית היום העברנו ישובים ומרותקים לשיח שנוצר ולמרצים המעולים, אך בהפסקות הביניים, יכלנו לצאת ולשוטט בגינה היפהפה שמחוץ לאולם ההרצאות.
הגינה הייתה מעוצבת בסגנון יפני, היה בה אגם קטן, וצמחייה מאוד מינימליסטית. הסגנון היה פשוט, אבל היחס שכל פרט קיבל הפך את הזירה למעוררת פליאה. והעדינות הזאת שחווינו רק טפחה והוסיפה לערך הדברים שנאמרו.
בין היתר, את ארוחת הצהריים סעדנו על קופסאות בנטו יפניות מסורתיות ותה טוב, והנח מכל הוא שמנות הבנטו הגיעו גם בגרסא צמחונית!
לאחר הצגת הממצאים של כל מחקר הביעו האורחים את דעתם בנושא, הוסיפו מידע ממקורותיהם כמו למשל הערות מאנשי הרוח, וגם חברי המשלחת הציגו שאלות שאתגרו את החוקרים.
את היום סיימנו באיזקאיה בסגנון הוקאידו בארוחה גדולה ומשחררת, עם נוף מגורד השחקים לעיר כולה.
)
hujapan.com 