HUJapan 2017 – Day 5: The Gate to the Afterlife

את הבוקר החמישי לסמינר התחלנו מוקדם מאוד בשעה 7:30 בביקור בשוק הבוקר של העיר האקודטה השופע במאכלי ים שונים. הסחורה הנמכרת בשוק טרייה מאוד ונמשת מן הים בליל אמש, והשכם בבוקר מגיעים הדייגים אל השוק ופורסים את סחורותיהם

IMG_2537.JPG

בשוק נתקלנו ברוכלים חביבים ונעימים שפתחו עמנו בשיחת בוקר, התעניינו מהיכן הגענו ושאלו למטרת ביקורנו ביפן ובירכו אותנו בהצלחה. זו הייתה הזדמנות מצוינת לתרגל את השפה היפנית. באותה הזדמנות טעמנו ממטעמי השוק וזכינו לטעום מהדגים הטריים של האזור

IMG_2525.JPGIMG_5692.JPGIMG_5553.JPGלאחר כשעה של סיור בשוק התחלנו את דרכנו דרומה אל אאומורי שנעשתה באמצעות שייט בים יפן. חווית השייט הייתה מיוחדת, משום שאחד מן הדברים המיוחדים בביקור ביפן הוא שהניידות בדרכים נעשית במגוון כלי רכב ביבשה ובים, למשל, אותה הדרך יכולנו לעשות גם בשינקנסן (הרכבת המהירה ביותר ביפן שעוברת במעבר התת ימי). השייט היה רגוע מאוד ותחת השמש החמימה ונהנו מהנוף הנע מול עינינו

IMG_2556.JPGבעלייה לספינה זכינו במרחב כמעט פרטי עבורנו (בהמשך הצטרפה אלינו משפחה קטנה עם שתי בנות קטנות ומקסימות ששמחו לשוחח עמנו) בו קיימנו את ברכת השמש שהובילו ברוגע סבינה והדס

IMG_2574.JPGIMG_5692.JPGIMG_5748.JPGIMG_5804.JPG

לאחר כשעה וחצי של שייט בים, עגנו באאומורי ושם פגשנו את הנהגת שתלווה אותנו בימים הקרובים – ציטוסה. המשכנו בנסיעה אל מקדש אוסוראה סאן מקדש הפחד“, ובדרך אליו עצרנו לאכול במסעדה, בה המארחים נלחצו מכמות הסועדים הגדולה שנכנסה, אך היינו סבלניים עד לקבלת המנות. לאחר נסיעה של כשעה הגענו אל המקדש הממוקם בסביבת אדמה מלאה במינרלים ובגופרית – את הריחות כבר החלנו להריח בדרך היורדת אל האגם הממוקם במקדש הפסטורלי

IMG_5848.JPG

במרחב המקדש ממוקמים מגוון של פסלי גיזו, פסלי בודהיסטווה (אנשים שלא הגיעו להארה מלאה ובחרו להמשיך לגלגול הבא עלמנת לסייע לבודהה) שמגנים על נפשותיהם של הילדים והעוברים המתים והמטיילים. הגיזו שמעוטר לרוב בסינר אדום (ודווקא בפעם הזו נצפה כמעין לובש חיגב), הוא אחד הבודהיסטוות החשובות ביותר ביפן יחד עם הקאנון (בודהיסטווה של החמלה). בשער הכניסה למקדש ממוקמים שתי דמויות הנראות כשדים שהם שומרי המקדש. אפשר היה לראות על פניהם מעט אימה – פניו של הימני היו פעורות, בעוד של השמאלי היו חתומות ומחווה זו מסמלת את מעגל השמירה על אורחי המקדש

IMG_5845.JPG

במהלך הסיור חווינו שוב את הגשם היפני ומזגאוויר קריר יותר משאר הימים, אך הדבר לא מנע מאיתנו להמשיך את דרכנו אל האגם הפסטורלי עוצר הנשימה. הגיזו האחרון שנצפה, ממש על גדות האגם, היה ייחודי משום שאל חיקו היו צמודות שתי דמויות קטנות המסמלות את התינוקות עליהם הוא שומר והוא אף כוסה בטביעות ידיים קטנות – מראה שהעביר בנו מעט צמרמורת

IMG_6075.JPG

המשכנו אל אונסן טבעי שנביעת המים בו הייתה חמה יותר מהאונסן בו היינו אתמול ועשירה במינרלים מן הטבע שהעניקו לגופנו מרגוע ורענון מהיום הארוך. התחנה הזו הייתה האחרונה ליום ארוך בדרכים, משם עלינו על המיניבוס ונסענו במשך שעתיים אל המלון בעיר אאומורי עצמה – שנראית יחסית חיה ותוססת

IMG_2859.JPG.

We woke up early in the morning and went to the morning market, next to the station in the town. The traders sold fresh fish and fruits. The smell was so special for us – part of us did not like it.

We took a ferry to Aomori, a sail that took one and half hour under the sun. We were surrounded by a breathtaking mountainous view and clear sea. At the port we met Chitose, our lovely private driver for the rest of our days in Japan.

The drive to Osura zen Temple took about an hour. There we saw the Jizou (bodhisattva that protect the children and tourists) and amazing lake rich of minerals which colored the water with many shades of blue. The tour ended with a wash in Onsen.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s